Retour-Zurück

Anti-Atom-BEWEGUNG nach Bure!

http://www.oneworldweb.de/castor/temporaer/bure.html

 Pressemitteilung

Demonstration nach Bure Gegen die Endlagerung von radioaktiven Müll - Juli 2001

 

Der radioaktive Müll ist nicht in den Griff zu bekommen und ist eine wahre

Zeitbombe. Man bereitet ihn wieder auf, fährt ihn kreuz und quer durch Europa, man versucht ihn unterirdisch loszuwerden, man weiß nicht wohin damit. Die Atomindustrie ist nicht nur gefährlich (Tchernobyl, Gefahr eines GAU, nicht wieder gut zumachende Kontaminationen ganzer Landstriche), durch ihre vorgeschlagenen, unverantwortlichen "Lösungen" der Atommüllentsorgung gefährdet sie zusätzlich das Leben zukünftiger Generationen.

 

In Bure (Meuse/Ostfrankreich) arbeitet die französische Regierung am Bau eines

ersten Endlagerungsstandortes für hochradioaktiven bzw. langlebigen Atommüll,

dem müssen wir unbedingt entgegentreten !

 

NEIN zur unterirdischen Lagerung dieses radioaktiven Giftes

Ja zu einem schnellen weltweiten Atomausstieg

Denn Radioaktivität kennt keine Grenzen!

 

Kommt und beteiligt Euch an der Demonstration nach Bure :

- Vom 17 Juni bis 22 Juli 2001 :Anti-Atom-Bewegung in Richtung Bure: zu Fuß, mit dem Fahrrad, mit dem PKW, mit dem Pferd. An unterschiedlichen Orten in Frankreich und Deutschland geht es los in Richtung Bure.

Starten auch Sie aus Ihrer region/ihrem Land in Richtung Bure!

- Sonntag 22 Juli in Bure : Großkundgebung STOPP DEM ATOMAREN WAHNSINN!- Vom 22 bis 29 Juli : Aktionswoche in Bure gegenüber der Baustelle des geplantem Atomklos.

( mit Vorträgen/Podiumsgesprächen, verschiedenen gewaltfreien Aktionen,kulturellen und

festlichen Aktivitäten)

 

Veranstaltet durch die Coordination Nationale des Collectifs contre l'enfouissement des déchets radioactifs,(frz. Koordination der Initiativen gegen die Endlagerung von Atommüll), mit der Unterstützung des Réseau

Sortir du Nucléaire(Netzwerk Ausstieg aus der Atomenergie) und Greenpeace.

 

> Kontakt : Tel. 0033 329 45 45 55 od. Fax in ihrer Sprache

Email : e-mail bewegung: bienprofond@free.fr - e-mail BURE : burestop@multimania.com

Und noch, aber vielleicht das selbe ( ich verstehe schlecht deutch...)

Sternmarsch gegen das "Vergraben von Atommüll"

 Beteiligt Euch mit uns am Atomausstieg

Kommt zu Fuss, per Rad oder Auto, zu Pferd, usw.

Von überall her!

Alle nach Bure,

um die Zukunft zu schützen,

vom 22. Bis 29. Juli 2001.

 

Atomabfall weder hier noch woanders!

Die Aktion konzentriert sich entlang zweier Hauptachsen:

1. - Eine Gruppe startet zu Fuss von Lascaux am 17. Juni

2. - Die andere startet mit dem Fahrrad nach der Nacht gegen das "Vergraben von Atommüll" in Sanvensa am 7.Juli

Diese beiden Kern- Zuege werden die ganze Strecke bis nach Bure zuruecklegen... Fahrradfahrer und Fussvolk moegen sich bitte bei uns melden.

 

Kommt von ueberallher!

 

Andere Gruppen werden sich sternförmig in diese Hauptachsen einfaedeln (wuenschenswert aus der Bretagne, Bordeaux, La Hague, Belgien , Deutschland, Italien, usw.)

 

Alle, die eine eigene Route organisieren wollen, moechten sich bitte zur Koordination mit uns absprechen

JedeR einzelne kann sich zu irgendeiner Zeit irgenwo auch nur fuer Teilstuecke einklinken.

Ihr koennt zu Fuss kommen, per Fahrrad, Auto, Traktor ....

 

Sympathisierende Gruppen werden gebeten, den Zug entlang der geplanten Routen zu empfangen und Begleit-Veranstaltungen fuer die Bevoelkerung zu organisieren. Auch hier bitten wir die Organisatoren, sich mit uns zu koordinieren (siehe letzte Seite).

Entlang der Strecken werden die Bürger eingeladen, uns wenigstens eine Etappe zu begleiten und am 22. Juli nach Bure zu kommen.

 

Radioaktivitaet kennt keine Grenzen.... wir muessen sie beschraenken!

 

Zu den einzelnen Etappen:

 

Bitte beachten: die Routen koennen sich kurzfristig aendern

Aktuelle Information jeweils unter : www.multimania.com/bienprofond

 

Sonntag, 17. Juni: Start zu Fuss in Lascaux

Symbolischer Ort fuer das Erbe an kuenftige Generationen

Thema: "Ausstieg aus dem Atomzeitalter"

Festliche Auftaktversammlung

Kontakt: André Larivière

 

 

Samstag, 7. Juli: Nacht gegen das "Vergraben von Atommuell" in Sanvensa ( in der Naehe von Villfranche-de- Rouergue)

Ausstellung ueber Alternative Energien/ Fest/ Konzert/Kleinkunst

Start am 8. Juli morgens mit Fahrraedern

Kontakt: Fahrraeder: VITES (Lot / Cantal); Nachtprogramm: Serènes Sereines (Avevron)

 

Camp in Bure vom 21. Bis 29. Juli 2001

 

21.-22 Juli:

Nationale Versammlung "Atomausstieg"

 

Sanntag, 22.Juli:

Ankunft des Sternmarsches

 

23.-29.Juli:

- Informationstische, Rundtisch-Gespraeche, Diskussionsrunden ueber erneuerbare Energien, Atomenergie und Zivilgesellschaft.

- Austausch der lokalen Bevoelkerung mit Vertretern aus Granit regionen in denen ebenfalls Tests zu Atommuell-Einlagerung laufen

- Gewaltfreie Aktionen

- Feste

- Konzert

 

Kommt alle nach Bure vom 22. bis 29.Juli!

 

In Bure (Meuse, Elsass) befindet sich ein Endlager fuer hochradioaktiven Atommuell in tiefen Mergelschichten (500m) im Bau.

Dieses Zentrum, von der oeffentlichen Hand schamhaft "Versuchslabor" genannt, wird unter Missachtung der Demokratie und der Gesundheit der Bevoelkerung durchgezogen.

Die tiefe Endlagerung von hochradioaktivem Muell ist eine unmoralische Loesung und fuer kuenftige Generationen untragbar.

Es geht um Unsummen, denn im Hintergrund dieser neuen Runde der Atomwirtschaft steht der Export der Atomtechnologie in die dritte Welt, ausgelobt als saubere Loesung fuer ihre Energieprobleme.

Lasst uns reagieren: Die 15 vorgesehene Standorte in Granitformationen, die ebenfalls auf ihre Tauglichkeit als tiefe Endlager für hochradioaktiven Muell ueberprueft werden sollen, mobilisieren sich heute Seit an Seite mit unserem Standort in tiefen Mergelschichten, um die Aufgabe dieses Bauvorhabens in Bure zu fordern. Sie laden die Bevoelkerung ein, sich diesem Sternmarsch anzuschliessen und am 22. Juli nach Bure zu kommen.

Unser Sternmarsch verfolgt unbeugsam seine Forderungen, soll aber auch festlich und gesellig sein dank der Solidaritaet aller und der Hilfe und Beteiligung aller Gruppen und Orginasationen, die uns entlang unseres Weges begleiten und unterstuetzen werden. Der Weg kann zu Fuss, per Fahrrad oder Auto usw. zurueckgelegt werden, Haupsache ist, dass der Zug anschwillt und wir zahlreich am 22.Juli in Bure ankommen.

 

Der Sternmarsch und die Aktion in Bure wird organisiert von:

La Coordination nationale des collectifs contre l'enfouissement des déchets radioactifs -

33 rue du port, 55000 Bar-le-Duc -

Tel : 03.29.45.45.55

Mel : burestop@multimania.com

Internet:http://www.multimania.com/burestop

 

Mit der Unterstuetzung von:

La Coordination nationale des élus opposés à l'enfouissement

Le Réseau Sortir du Nucléaire - : www.sortirdunucleaire.org

Greenpeace

Fuer alle Kontakte:

Koordination des Sternmarsches:

o André Larivière - Tel et Fax : 04.71.76.38.76 - Neyroles 43440 Champagnac-le-Vieux

o Patrick Quemper, Philippe Ségéric - Tel et Fax : 04.71.62.25.27 et

Michel Lablanquie - 285 av. de Verdun 46400 St-Céré - Tel : 05.65.38.08.39Mel : bienprofond@free.fr - Site : www.multimania.com/bienprofond

 

Route aus Lascaux zu Fuss:

André Larivière - Tel et Fax : 04.71.76.38.76

 

Route aus Sanvensa mit dem Fahrrad :

Patrick Quemper, Philippe Ségéric etMichel Lablanquie -

Tel : 05.65.38.08.39 - 285 av. de Verdun 46400 Saint-Céré

 

Route aus der Bretagne (Brennilis/Huelgoat) mit dem Fahrrad:

Olivier Marc - 25 rue Malakoff 29900 Concarneau - Tel : 02.98.60.44.81

 

Nacht gegen die "Verscharrung von Atommuell":

Pierre Bateson - Tel : 05.65.29.81.01

Serènes Sereines, Mairie 12200 Sanvensa - Mel : pbc.@wanadoo.fr

 

Sie koennen uns auch finanziell unterstuetzen, Spenden bitte an die:

Coordination nationale -

Mvt vers Bure 33 rue du Port 55000 Bar-le-Duc

(Crédit Mutuel - CCM Meuse Sud Saint-Dizier n°13940240)

 

Und noch, aber vielleicht das selbe ( ich verstehe schlecht deutch...)

Anti-Atom-BEWEGUNG nach Bure!

> Demonstration nach Bure

> Gegen die Endlagerung von radioaktiven Müll - Juli 2001

>

> Der radioaktive Müll ist nicht in den Griff zu bekommen und ist eine

> wahre

> Zeitbombe. Man bereitet ihn wieder auf, fährt ihn kreuz und quer durch

> Europa, man

> versucht ihn unterirdisch loszuwerden, man weiß nicht wohin damit. Die

> Atomindustrie ist nicht nur gefährlich (Tchernobyl, Gefahr eines GAU,

> nicht

> wieder gut zumachende Kontaminationen ganzer Landstriche), durch ihre

> vorgeschlagenen, unverantwortlichen "Lösungen" der Atommüllentsorgung

> gefährdet sie zusätzlich das Leben zukünftiger Generationen.

>

> In Bure (Meuse/Ostfrankreich) arbeitet die französische Regierung am

> Bau eines

> ersten Endlagerungsstandortes für hochradioaktiven bzw. langlebigen Atommüll,

dem

> müssen wir unbedingt entgegentreten !

>

> NEIN zur unterirdischen Lagerung dieses radioaktiven Giftes

> Ja zu einem schnellen weltweiten Atomausstieg

> Denn Radioaktivität kennt keine Grenzen!

>

> Kommt und beteiligt Euch an der Demonstration nach Bure :

>

> - Vom 17 Juni bis 22 Juli 2001 :Anti-Atom-Bewegung in Richtung Bure: zu

> Fuß,

> mit dem Fahrrad, mit dem PKW, mit dem Pferd. An unterschiedlichen Orten

> in Frankreich und Deutschland geht es los in Richtung Bure.

>

> Starten auch Sie aus Ihrer region/ihrem Land in Richtung Bure!

- Sonntag 22 Juli in Bure : Großkundgebung

STOPP DEM ATOMAREN WAHNSINN

> - Vom 22 bis 29 Juli : Aktionswoche in Bure gegenüber der Baustelle des

> geplantem Atomklos.

( mit Vorträgen/Podiumsgesprächen, verschiedenen gewaltfreien Aktionen, kulturellen und > festlichen Aktivitäten)

Veranstaltet durch die Coordination Nationale des Collectifs contre l'enfouissement des déchets radioactifs,(frz. Koordination der Initiativen gegen die Endlagerung von Atommüll), mit der Unterstützung des Réseau Sortir du Nucléaire(Netzwerk Ausstieg aus der Atomenergie) und Greenpeace.

> Kontakt : Tel. 0033 329 45 45 55 od. Fax in ihrer Sprache

Oder schicken Sieeine Mail an Gabriel.SCHNEIDER@wanadoo.fr oder burestop@multimania.com